Territorial Dispute Spain-Portugal
[IGEO.TV]
Publicado el 30 jun. 2013
A mitad de camino entre Madeira y las Islas Canarias se encuentra el archipiélago de las Islas Salvajes, un pequeño grupo de islas e islotes cuya flora y fauna son realmente excepcionales. Las Islas Salvajes son también protagonistas del conflicto "fronterizo" más largo mantenido entre España y Portugal; cinco siglos de disputas, aún por resolver, sobre la soberanía de 270 hectáreas (2,7 kilómetros cuadrados).
Las Islas Salvajes, o Ilhas Selvagems, en portugués, se encuentran a unos 140 kilómetros al norte de las Islas Canarias y aproximadamente al doble de esa distancia de Madeira. En total son tres islas y doce islotes.
A finales del siglo XIX y principios del XX España intentó débilmente afirmar su soberanía sobre el archipiélago, sin demasiado éxito. Los intentos de construir un faro en la isla grande quedaron en agua de borrajas debido a las protestas portuguesas. Finalmente en 1938 una comisión internacional emitió un dictamen en favor de Portugal, en 1971 las islas fueron adquiridas por el Estado portugués. A partir de esa fecha comenzaron las detenciones y expulsiones de pescadores canarios. En 1975, aprovechando las convulsiones que agitaban Portugal, unos pescadores de las Islas Canarias desembarcaron en la Salvaje Grande y clavaron allí una bandera española.
¿Cuál es el problema, entonces? Las aguas que la rodean. La legislación marítima internacional concede a cualquier trozo de tierra que sobresalga del mar doce millas marítimas de control exclusivo para el país soberano. Si el peñasco en cuestión está habitado, además le corresponden otras 188 millas, hasta completar las 200 millas de Zona Económica Exclusiva, o ZEE, queda entonces la disputa en dilucidar si las islas están habitadas o no, conflicto que sigue latente por este motivo.
***
Halfway between Madeira and the Canary Islands is the archipelago of the Savage Islands, a small group of islands and islets whose flora and fauna are truly exceptional. The Savage Islands are also involved in the conflict "border" longer maintained between Spain and Portugal, five centuries of dispute, still unresolved, over the sovereignty of 270 hectares (2.7 square kilometers).
The Savage Islands, or Ilhas Selvagems, in Portuguese, is located about 140 kilometers north of the Canary Islands and about twice that distance from Madeira. A total of three islands and twelve islets.
In the late nineteenth and early twentieth centuries Spain tried weakly assert sovereignty over the archipelago, without much success. Attempts to build a lighthouse on the Big Island were watered down because of protests Portuguese. Finally in 1938 an international commission issued an opinion in favor of Portugal, in 1971 the islands were acquired by the Portuguese. From that date the arrests and deportations began fishing canaries. In 1975, taking advantage of Portugal waving seizures, fishermen landed Canary Islands in the Wild Large and nailed there a Spanish flag.
What is the problem then? The waters that surround it. International maritime law grants any piece of land that protrudes twelve miles Sea maritime exclusive control for sovereign country. If the rock in question is inhabited, and we are some 188 miles, to complete the 200-mile Exclusive Economic Zone, or EEZ, then the dispute shall determine whether the islands are inhabited or not, a conflict that remains latent for this reason.
Ver Vídeo Unión União Ibérica / Iberismo / Iberian Union:
 |
(1)
|
 |
| (2) |
(3)
| ||
 (5)
Créditos:
|
© Todos los derechos reservados 2.010
El © de las fotografías, posters y textos es exclusivamente de sus autores, propietarios o licenciatarios.
Fuente:
Vídeo: http://www.youtube.com/
De fotos y mapas: https://es.wikipedia.org/wiki/Islas_Salvajes
(1) De No machine-readable author provided. Coimbra68 assumed (based on copyright claims). - No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims)., CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1975790
(2)De User:Vzb83 - Vzb83, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=219987
(3)De Image captured by the NASA Expedition 21 crew. - NASA Earth Observatory, Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=8543061
(4)De No machine-readable author provided. Coimbra68 assumed (based on copyright claims). - No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims)., CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1979042
(5)De Willtron, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15868138
