Corría el verano de 1972 cuando en mis visitas semanales a las discotecas alicantinas, en desarrollo de mi labor promocionera escuche un tema nuevo de un cantante nuevo tambien y ya dentro del "El Pez Dorado" mi disco preferida en Alicante la oigo por enésima vez esa noche de Julio/Agosto. Quien es ese tío? interrogue al dj, ¿No le conoces? este cantante deberiais de tener en vuestra Cia...
Gilbert O'Sullivan y canta "Alone Again -Naturally-" ya es la Canción del Verano mundialmente.
La verdad es que me gustaba y más a las chicas que fui conociendo a lo largo de ese ferragosto, me trae muchos recuerdos de todos los momentos de ese verano...
Años después, como unos doce, una empres fonográfica catalana, adquirió los derechos para España y realizó un lanzamiento muy fuerte incluidas campañas televisivas...
Gilbert O'Sullivan, hoy dia sigue en el Music Business y prepara un Tour por La Gran Bretaña para conmemorar sus 50 años en la Música.
Todavía me acuerdo de ti y de tu barrio en París, ton arrondissement, te acuerdas? yo si, después de tantos años mantengo tu foto en las escaleras...
***
 |
| -*- Gilbert O'Sullivan en 1974 |
Gilbert O'Sullivan (Waterford, Irlanda, 1 de diciembre de 1946) es un cantante y compositor irlandés-británico, distinguido internacionalmente por sus éxitos de 1972; "Alone Again (Naturally)", "Clair" y "Get Down".1 La revista Record Mirror en 1972 lo situó como el mejor cantante británico masculino.
Este cantautor irlandés de calmo pop con sofisticados arreglos orquestales y soft-rock de fácil escucha conquistó a comienzos de los años 70 las listas de ventas británicas con su meloso y elegante proceder melódico y su aguda capacidad como letrista.
O'Sullivan nació en Waterford, Irlanda, siendo el segundo hijo de seis hermanos. Su familia, en búsqueda de convenientes mejoras de vida, decidió mudarse en 1953 a Swindon, ciudad perteneciente al condado Wiltshire, en Inglaterra. Ahí, se formó en la escuela St Joseph's, en donde desarrolló su interés indeleble en la música y el arte. Luego en la academia de arte de Swidon, tempranamente aprendió a tocar guitarra y posteriormente el piano. Además, tocó la batería en una banda llamada Rick's Blues creada por Rick Davies (fundador de la banda de rock progresivo Supertramp). Otras bandas en que participó mientras permaneció en la academia fueron The Doodles y The Prefects. Asimismo, Gilbert comenzó a componer sus primeras canciones, siendo la primera "Ready Miss Steady" como lo recuerda.
Gilbert says this is the first song he can remember writing - probably in the early 1960's . It`s one of those songs that he has never released on record - but very occasionally performs it live in concert . This amazing version was captured by the BBC for a radio broadcast in 1992 . I`m sure they had no idea of the significance of what they had here - to them it was probably just another Gilbert O`Sullivan song . HOW WRONG THEY WERE !!
Gilbert dijo que esta fue la primera canción que el se acuerda que compuso, probablemente a primeros de los 60's fue una de esas canciones que nunca grabó en un disco. Pero que ocasionalmente interpretó en algunos conciertos en directo.Esta graciosa y divertida versión fue capturada por la BBC para una emisión en 1992, Estoy seguro que ellos no tenían ni idea del significado de este tema, pensaron que era otra canción más de Gilbert O`Sullivan. QUE EQUIVOCADOS ESTUVIERON!!
Letra de "Ready Miss Steady"
She travels through the cities and the streets on her own
She`s looking for a feller who can sit on her throne
To make a fool and analyse whenever she can
It`s all a gal that walks the town can understand
She`s ` Ready Miss Steady ` and everyone knows
She`s ` Ready Miss Steady ` and really goes for her man
The type that she is looking for`s in every town
So believe me fellers when you`re out just keep to the ground
Or else she`ll come and get you if you run away
And I`ll bet ya that she`ll make sure you don`t go astray
She`s ` Ready Miss Steady ` and everyone knows
She`s ` Ready Miss Steady ` and really goes for her man
From town to town she travels on her new built throne
Her eyes they beam around her like a marble stone
I`m sure one day that she is gonna have to give up
Until then ` Miss Steady` is still on the look
Now, she says that when she finds a man she`ll settle down
But we know this always happens when she comes to town
The type that she is looking for just run away
And when they get together you can hear them say
She`s ` Ready Miss Steady ` and everyone knows
She`s ` Ready Miss Steady ` and really goes for her man
When she can -- when she can , can , can ...
INSTRUMENTAL -
From town to town she travels on her new built throne
Her eyes they beam around her like a marble stone
I`m sure one day that she is gonna have to give up
Until then ` Miss Steady` is still on the look
Now, she says that when she finds a man she`ll settle down
But we know this always happens when she comes to town
The type that she is looking for just run away
And when they get together you can hear them say
She`s ` Ready Miss Steady ` and everyone knows
She`s ` Ready Miss Steady ` and really goes for her man
When she can -- when she can , can , can .....
Su gran éxito hacia la fama Mundial!!!
Gilbert O'Sullivan - Alone Again -original version-
39.823.371 visualizaciones
Hasta hoy,07/01/2017
Acerca del video y de la canción...
Uno de los clásicos hits mundiales de Gilbert. Hay muchos videos de Gilbert interpretando esta canción, pero ninguno de ellos ha sabido capturar el espíritu de la grabación. Y pense un dia de que era hora que esa canción tuviese la representación que ese tema merecía! Si nunca ha visto antes este montaje, este fue filmado solo para uso promocional, para el lanzamiento del single en 1972 no era de uso común el lanzar un disco con una promoción Televisiva
Clair Mills la protagonista -la hija de su manager Gordon Mills por la que Gilbert hizo de Canguro en los primeros días de su relaciones comerciales. Escribió esa canción en homenaje sus padres para agradecerles todo lo que habían hecho por él. en realidad Gordon Mills hace el solo de Armónica en esta grabación! Espero que os haya gustado y divertido este video "Clair" con "el tío Ray" -(Raymond es el nombre real de Gilbert's !)
Clair, the moment I met you, I swear
I felt as if something, somewhere
Had happened to me, which I couldn't see
And then, the moment I met you, again
I knew in my heart that we were friends
It had to be so, it couldn't be no
But try as hard as I might do, I don't know why
You get to me in a way I can't describe
Words mean so little when you look up and smile
I don't care what people say
To me you're more than a child
Oh, Clair
Clair
Clair, if ever a moment so rare
Was captured for all to compare
That moment is you in all that you do
But why in spite of our age difference do I cry
Each time I leave you I feel I could die
Nothing means more to me than hearing you say
"I'm going to marry you
Will you marry me, Uncle Ray ? "
Oh, Clair
Clair
Clair, I've told you before "Don't you dare"
"Get back into bed"
"Can't you see that it's late"
"No you can't have a drink"
"Oh, alright then, but wait just a bit "
While I, in an effort to babysit, catch of my breath
What there is left of it
You can be murder at this hour of the day
But in the morning this hour will seem a lifetime away
Oh Clair
Clair
Oh Clair
***
GILBERT O`SULLIVAN - MR MOODY`S GARDEN (RARE Alternative Version!)
Subido el 21 oct. 2009
This is how this song was first relased on Gilberts second record label - Major Minor - in 1969 as the B Side of " I wish I could cry ".( His first label was CBS ) . Gilbert didn`t like the orchestral arrangement and the female voice they added. When he moved to MAM Records soon after , the single was re-released with the more familiar version of Mr Moody`s Garden on the B Side , with just his piano and the male voice left on ( apparently a College friend of his ! ) This rare version is never heard now, and it isn`t on any official Gilbert releases.
Créditos:
Enlaces relacionados: http://www.gilbertosullivan.net/
El © de los carteles, fotografías, textos y vídeos, es exclusivamente de sus autores, propietarios o licenciatarios
© Fotografías: De AVRO - Beeld En Geluid Wiki - Gallerie: Toppop 1974, CC BY-SA 3.0, Enlace https://es.wikipedia.org/wiki/Gilbert
© Fuentes: de los textos y fotos: https://es.wikipedia.org/wiki/Gilbert otros textos:
© Idea, composición, maquetación y traducción de: estrugo
© Todos los derechos reservados 2.017
Videos:
Categoría: Música
Licencia: Licencia de YouTube estándar
No hay comentarios:
Publicar un comentario